Liburuak – 14 orrialdea

[BIDEOA] ‘Aukeratu zure abentura’ eta ‘scapebook’ egitura uztartzen dituen hirugarren liburua kaleratu du Nerea Loiolak

Posted on 21 azaroa, 2024 by Ainhoa Lores Aranda

Arrisku Handiko Trena Eskapu bildumaren hirugarren liburua da. Idazleak urtero ale berri bat argitaratzen du. Duela bi urte 7G Udalekuak izenekoa kaleratu zuen eta iaz Azken denbora. Nerea Loiola idazleak (Deba, 1985) Arrisku Handiko Trena (AHT) izeneko liburua aurkeztu du Donostian, Erein argitaletxearen eskutik. Eskapu bildumaren hirugarren alea da honakoa eta ‘aukeratu zure abentura’ eta […]

Bernart Etxeparek izandako amodio eta politika bizipenak argitara

Posted on 20 azaroa, 2024 by KulturSharea

Pamiela argitaletxeak Bernart Etxepare, 1545 disko-liburua aurkeztu du. Koldo Azkonak zuzendutako proiektu baten parte da disko-liburua. Danserie taldeak Etxepareren Linguae Vasconum Primitiae liburuan oinarritutako emanaldia iragarri du abenduaren 2rako, Nafarroako Parlamentuko patioan. Bernart Etxeparek izandako amodio eta politika bizipenak azaleratu ditu haren poema musikatuak biltzen dituen Bernart Etxepare, 1545 disko-liburuak (Pamiela), Koldo Azkonak zuzendutako proiektu […]

Naroa Zubillaga eta Amaia Apalauzarentzat Gasteizko haur eta gazte literaturako euskarazko itzulpen onenen sariak

Posted on 19 azaroa, 2024 by KulturSharea

Zubillagak Marlen Haushofer idazle austriarraren Horma lanaren itzulpenagatik jaso du gazte literaturaren saria; Apalauzak, berriz, haur literaturaren saria jaso du Laura Brand idazlearen eta Freya Hartas ilustratzailearen Hemen eta orain lana euskaratzeagatik. Naroa Zubillaga Gomez eta Amaia Apalauza Ollo itzultzaileak dira aurtengo haur eta gazte literaturako euskarazko itzulpen sarien irabazleak. Sariak haur eta gazte literaturako […]

‘Klera’ gerrari buruz gogoeta eginarazten duen liburua kalean da

Posted on 13 azaroa, 2024 by Ainhoa Lores Aranda

Literatura, ilustrazioa, musika eta dantza, koaderno gisako argitalpen honetan bildu dituzte. Leire Bilbao idazlearen testuak eta June San Sebastian ilustratzailearen irudiek Maite Larbururen musika eta Kukai Dantzaren koreografiak dituzte lagun liburu honetan. Kukai Dantzak eta Elkar argitaletxeak haurrekin irakurtzeko Klera liburua aurkeztu dute. Lan berriak Jon Maya dantzariaren ideia batetik abiatuta, lengoaia artistiko ezberdinak koaderno […]

Anne Rearick argazkilariak ‘Gure Bazterrak’ argazki-liburua eta izen bereko erakusketa aurkeztuko ditu aste honetan, Donostian

Posted on 12 azaroa, 2024 by KulturSharea

Liburuaren aurkezpena ostegunean izango da. Hurrengo egunean, azaroak 15, berriz, izen bereko erakusketaren irekiera izango da iluntzeko 19:00etan, Okendo Kultur Etxeko areto zaharrean. Bertan, Donostiako Udalaren Musika eta Dantza Eskolako ikasleek txalaparta joko dute. Anne Rearick artistaren Gure bazterrak argazki-liburua aurkeztuko dute ostegunean Donostian. Lan honetan, Rearickek 35 urteetan zehar Euskal Herrian eginiko argazkiak biltzen dira. […]

Borja Romerok eta Aitor Santamariak ‘Erraldoiak, buruhandiak eta Gargantua Bizkaian’ liburua plazaratu dute

Posted on 11 azaroa, 2024 by KulturSharea

Lanak berrehun bat irudiren historia eta sinbolismoa biltzen ditu, pertsonaia horien esentzia jasotzen duen argazki bilduma batez lagunduta. Borja Romero Landetak (Bilbo, 1994) eta Aitor Santamaria Zuluagak (Bilbo, 1997) Erraldoiak, buruhandiak eta Gargantua Bizkaian liburua kaleratu dute, Bizkaiko Foru Aldundiaren eskutik. 300 orrialde baino gehiagoren bidez, irudi adierazgarrien kultura-tradizio aberatsa biltzen du lanak. 500 urte […]

Artista liburuari buruzko IX. topaketa izango da asteburuan Donostiako San Telmo Museoan

Posted on 7 azaroa, 2024 by KulturSharea

50 artista eta talde baino gehiago izango dira. Arteliburu 21ek eta Donostiako San Telmo Museoak antolatuta, asteburu honetan, azaroaren 8tik 10era, Artista Liburuari Buruzko IX. Topaketa izango da museoan. Hiru egun horietan zehar 50 artista eta taldek baino gehiagok beren lanak erakutsiko dituzte museoan egingo den erakusketan. Aurten E3-Euskal Emakume Eskultoreak izango da gonbidatutako kolektiboa […]

Kike Otaegik ‘Atotxa-Egia: Harresiz kanpoko ingurune batetik hiri espazio batera’ liburua plazaratu du

Posted on 6 azaroa, 2024 by KulturSharea

Egileak Atotxa-Egia ingurunean egindako ibilbide historikoa eskaintzen du, Donostian, XIX. mendeko harresiz kanpoko eremua izatetik XX. mendean espazio urbano kontsolidatua izatera igaro arte. Kike Otaegi Arizmendi egiatarrak Atotxa-Egia: Harresiz kanpoko ingurune batetik hiri espazio batera liburua aurkeztu du gaur, Donostia Kulturaren eskutik. Lanak Atotxa-Egia auzoaren historia zeharkatzen du XIX. mendeko 60ko hamarkadatik XX. mendeko 70eko […]

Literaturako Nobel Saria euskaratzeko Jokin Zaitegi saria martxan da

Posted on 5 azaroa, 2024 by KulturSharea

Parte hartu nahi duenak Han Kang idazle hegokorearraren Barazkijalea eleberria euskaratu beharko du. Beste urtez batez, Jokin Zaitegi Sariketa deitu dute Arrasate Euskaldun Dezagun Elkarteak eta Elkar argitaletxeak Arrasateko idazlea gogoratzeko asmoz, eta hark literatura unibertsala euskaratzen egindako ahaleginari jarraitzeko. Itzulpengintza arloko sariketa hau Literaturako Nobel Saria irabazi duten autoreen lanak euskaratzea du xede. 2024an […]

[Bideoa] Zientzia fikzioa eta umore ganberroa uztartu ditu Mikel Pagadizabalek ‘Bisita’ liburuan

Posted on 4 azaroa, 2024 by Ainhoa Lores Aranda

Aurkezle, aktore eta gidoilari gipuzkoarraren estreinako lana da Elkar argitaletxearen eskutik plazaratu duena. Mikel Pagadizabalek (Pagadi) literaturara saltoa ematea erabaki du eta Bisita izeneko eleberria aurkeztu du Donostian. Estreinako lan honetan zientzia fikzioa eta umore ganberroa uztartu ditu aurkezle, aktore eta gidoilari gipuzkoarrak. Plater hegalari bat iritsi da Lur planetara, estralurtarrak etorri dira gugana, baina […]