Araba – 10 orrialdea – KULTUR SHAREA

Gasteiz hizkuntza gutxituen topagune bihurtuko da 2025eko uztailaren 14tik 18ra

Posted on 3 abendua, 2024 by KulturSharea

Higa topaketaren edizio berriak gai berriak jorratuko ditu, artearen eta hizkuntza aktibismoaren arteko intersekzioa, besteak beste. 2025eko uztailaren 14tik 18ra bitartean, Hizkuntza gutxituetako hiztun gazteen topaketaren (HIGA) bosgarren edizioa izango da Gasteizen. Topaketa Hiru eleduna izango da, ingelesez, euskaraz eta gaztelaniaz, interprete profesionalekin. HIGA hizkuntza gutxituetako hiztun gazteentzako nazioarteko topaketa da, eta hizkuntza horiek biziberritzea eta […]

‘Lohi gorria’ antzezlana estreinatuko dute gaur, Gasteizen

Posted on 21 azaroa, 2024 by KulturSharea

Homosexuala izateagatik lehenik kontzentrazio-esparru batean, eta, ondoren, kartzelan sartu zuten gizon baten istorioa kontatzen du obrak, Hitlerren Europan eta Francoren Espainian. Gaur, azaroak 21, Lohi gorria antzezlanaren estreinaldia izango da 19:30ean, Jesus Ibañez de Matauco antzokian. Obra Javier Liñeraren gaztelaniazko testu batean dago oinarrituta eta Aitor Perez Colladok eman dio bizitza Ékoma Teatro konpainiaren eskutik. […]

‘Agur eta ciao’ lelopean abiatuko da gaur Feministaldia Donostian

Posted on 20 azaroa, 2024 by KulturSharea

Irakurketa eta solasaldiak, errezitaldiak, hitzaldiak, agerraldiak, performanceak, DJak eta festa izango dira nagusi aurtengo edizioan. Agur eta ciao lelopean emango diote hasiera Feministaldiaren XIX. edizioari. Gaur, azaroak 20, Egiako Le Bukowski tabernan egingo den hitzaurrearekin hasiko da eta hilaren 27an eta 28an Kontadores gazte zentroan jarraituko du. Azaroaren 29an eta 30ean Tabakalerara lekualdatuko da, eta […]

Naroa Zubillaga eta Amaia Apalauzarentzat Gasteizko haur eta gazte literaturako euskarazko itzulpen onenen sariak

Posted on 19 azaroa, 2024 by KulturSharea

Zubillagak Marlen Haushofer idazle austriarraren Horma lanaren itzulpenagatik jaso du gazte literaturaren saria; Apalauzak, berriz, haur literaturaren saria jaso du Laura Brand idazlearen eta Freya Hartas ilustratzailearen Hemen eta orain lana euskaratzeagatik. Naroa Zubillaga Gomez eta Amaia Apalauza Ollo itzultzaileak dira aurtengo haur eta gazte literaturako euskarazko itzulpen sarien irabazleak. Sariak haur eta gazte literaturako […]

Nestor Basterretxearen ‘Araba’ eskulturak Araia herriaren sarreran du kokaleku berria

Posted on 11 azaroa, 2024 by Ainhoa Lores Aranda

Aratz mendia ikus daiteke bertatik. “Horrela, herritarrek eta bisitariek gozatu ahal izateaz gain, Arabak lehen eserlekua eman zion mendiarekin lotuta jarraituko du. Familiak eta Asparreneko Udalak berak aukeratu dute eskultorearen obraren kokapena. 90. hamarkadaren erdialdean Nestor Basterretxea eskultore, margolari eta zinemagilearen Araba eskulturaren erreplika bat Aratzeko tontorrean jarri zuten, Araba, Gipuzkoa eta Nafarroa batzen dituen […]

Pablo Lopezek, Julen Arzamendik, Beatriz Bertalottok eta Urtzi Ganzadok Arte eszeniko eta musikaletan trebatzeko beka jaso dute

Posted on 23 urria, 2024 by KulturSharea

Arabako 18 eta 30 urte bitarteko gazteei zuzenduta egon da deialdia, arte eszenikoen (dantza, antzerkia, zirkua eta mimoa) eta musikalen arloetan espezializatzeko banakako prestakuntza sustatzeko. Arabako Foru Aldundiko Kultura Sailak 2024ko arte eszeniko eta musikalen arloko prestakuntza ekintzetarako laguntzen deialdia ebatzi du, 20.000 eurokoa. Aurkeztutako eskaeretatik lauri eman diete laguntza: Musika eta kantuan Pablo Lopez […]

Jon Urzelai, Julia Otxoa eta Aiora Jaka dira Euskadi Literatura Sarietako gainontzeko hiru sarituak

Posted on 18 urria, 2024 by KulturSharea

Datorren azaroaren 21ean banatuko dira aurtengo Euskadi Literatura Sariak, Gasteizko Artium Museoan egingo den ekitaldian. Joan den astean eman zituzten ezagutzera Euskadi Literatura Sarietako aurreneko hiru irabazleak. Gaur, berriz, gainerakoak ezagutzera eman dituzte: Jon Urzelai, Julia Otxoa eta Aiora Jaka. Jon Urzelaik saiakera saria irabazi du Su festak lanagatik, Julia Otxoari gaztelerazko literaturako Euskadi saria eman […]

Gaztetxoentzako bideo-kopla lehiaketa abian da Araban

Posted on 16 urria, 2024 by KulturSharea

Azaroaren 15era arte egongo da bideoak bidaltzeko epea zabalik. Arabako Bertsozale Elkarteak eta Alea hedabideak Araba osoko 14 urtera arteko gaztetxoei zuzendutako bideo-kopla lehiaketaren bosgarren edizioa aurkeztu dute. Gasteizko Udalak antolatzen duen Euskararen Astearen egitarauan txertatuta, Arabaren euskararen erabilera sustatzea du helburu ekimenak. Modu honetan, bertsolaritza eta teknologia berriak uztartuta, taldeka, Arabako bertsolari gazteek beraien […]

Ostiralean abiatuko da Tzan Tzan Fest jaialdiaren zortzigarren edizioa Gasteizen

Posted on 14 urria, 2024 by KulturSharea

Dantza garaikidearen jaialdia Barrundian eta Baratza aretoan izango da urriaren 18tik 20ra bitartean. Gasteizko Baratza aretoak antolatuta, dantzarekin emango diote amaiera urriari, Tzan Tzan Fest jaialdiaren zortzigarren edizioaren eskutik. Oraingo honetan jaialdia hiru egunez luzatuko da eta orotara sei pieza labur ikusi ahal izango dira Barrundian eta Baratza aretoan. Ostiralean emango diote hasiera jaialdiari Barrundiako […]

Bastida ikastola laguntzeko egingo da Arabako ikastolen aldeko 2025eko jaia

Posted on 14 urria, 2024 by KulturSharea

Olarizun izango da egun handia ekainaren 15ean, zortzi ikastolek bat eginda, eta urte osorako egitaraua ere izango du. Azken edizioetan egin duten bezala, Araba Euskaraz urtea aurkeztu dute Gasteizen. Jaia ekainaren 15ean izango da, Gasteizko Olarizun, baina urteko ekitaldiei urriaren 18an emango diete hasiera, Bastidan. Izan ere Arabar Errioxako Bastida ikastola laguntzeko egingo da hurrengo Araba Euskaraz. […]