Nafarroa – 6 orrialdea – KULTUR SHAREA

40 idazle gazte saritu dituzte Iruñeko Gazteentzako Literatur Lehiaketan

Posted on 18 ekaina, 2025 by KulturSharea

Lan guztiak https://letrajoven.pamplona.es/eu/ eta https://letrajoven.pamplona.es/ webguneetan argitaratuko dira. Iruñeko Udalak aitortza egin die Gazteentzako Literatur Lehiaketan sariren bat eskuratu duten 40 gazteei. 35. edizioa izan da aurtengoa, eta orotara 185 lan aurkeztu dituzte: 154 gaztelaniaz, eta 31 euskaraz. Narrazioaren modalitatean lan gehiago aurkeztu dituzte (105) poesiarenean baino (80). Ohiko moduan, 14 eta 16 urte bitarteko […]

Unax Aizpurua saratarrak jantzi zuen txapela larunbatean, Euskal Herriko Eskolartekoaren finalean

Posted on 16 ekaina, 2025 by KulturSharea

Hamahiru bertsolari aritu ziren Arantzan kantuan eta Nahia Etcheverry izan zen txapeldunordea. Arantzako frontoian jokatu zen larunbatean 37. Euskal Herriko Eskolartekoa eta hamahiru bertsolari aritu ziren kantuan, lurralde ezberdinetako ordezkari. Zozketak hala erabakita, ondorengo hurrenkeran eseri ziren bertsolariak: Kattin Madariaga Apaolaza, Goizane Etcheverry Lopete, Enara Gallastegi Barrenetxea, Jokin Onaindia Elexpuru, Suhar Gesala Egiguren, Nahia Etcheverry Lopete, Amaiur Aizpuru Eskisabel, Egiar Otegi Torres, Kattalin Lizarraga […]

Larunbatean izango da Euskal Herriko Eskolartekoa Arantzan

Posted on 12 ekaina, 2025 by KulturSharea

Goizeko 11:30ean hasiko da eta gerturatzen diren guztientzako izango den luntxarekin emango diote amaiera aurtengo edizioari. “Haur eta gazteek jendaurrean kantatu ahal izateko, harremanak egiteko, eserlekutik bertsozaletzeko eta hurbilekoak ere bertsotara hurbiltzeko, eta antolakuntza lanetan ardurak hartzen ikasteko asmoarekin antolatzen dugu Eskolartekoa”, azaldu du Bertsozale Elkarteak. Horregatik, lehiarik gabeko saioetan kantatzeko aukera dute 15 urtetik […]

Leire Errandonea itzultzaile gazteak Minaberri beka eskuratu du

Posted on 9 ekaina, 2025 by KulturSharea

Nafarrak Marie-Aude Murail idazle frantsesaren Sauveur et fils liburua euskaratuko du. Leire-Errandonea Garcia-Larratxek (Bera, 1997) irabazi du nazioarteko gazte-literaturako lan esanguratsu bat euskaratzeko beka. Epaimahaiak bigarren deialdi honetara aurkeztu diren hamar gazteetatik aukeratu du itzultzaile nafarra. Orain, Marie-Aude Murail idazle frantsesaren Sauveur et fils liburua osorik itzuli beharko du, eta horretarako Xabier Olarra itzultzaile eta […]

Amaiur, Gorka Urbizu, Inadaptats eta Koma, besteak beste, gehitu dira Hatortxu Rock jaialdiaren zerrendara

Posted on 2 ekaina, 2025 by KulturSharea

Uztailaren 24ti 27ra izango da azken edizioa, Lakuntzan. Osatu da azken Hatortxu Rock elkartasun jaialdiko 5 eszenatokietara igoko diren talde eta artisten zerrenda. Pasa den maiatzaren 20an iragarritako 24 taldeekin, guztira, 87 ziren ezagunak ziren izenak. Orain, beste 11 izenak ezagututa, 98 dira uztailaren 24tik 27ra Lakuntzan izango direnak. Anestesia, Zetak, Delirium Tremens, Barniz, Bizardunak, […]

Emakume migratzaileen ikuspuntua azalera ateratzeko erakusketa ireki dute Iruñeko Emakumeen Etxean

Posted on 29 maiatza, 2025 by KulturSharea

Collage teknikarekin egindako 17 artelanek osatzen dute Emakumeak eta kulturartekotasuna izeneko erakusketa. Ekainaren 20ra arte bisitatu ahal izango da. Kulturartekotasuna emakume migratzaileen begiradaren bidez islatzen da Emakumeak eta kulturartekotasuna izeneko erakusketa berrian, haien ikuspuntua, iragana eta orainaldia eta etorkizuneko nahiak uztartuta. Udalak Emakumeen Etxean jarri du ikusgai, Kultur Aniztasunaren II. Astearen barruan. Antolatzaileek zehaztu dutenez, […]

Sarasate pasealekuari eta Iruñeko sorginei buruzko historia hizpide ekainean antolatu dituzten ibilaldi gidatuetan

Posted on 26 maiatza, 2025 by KulturSharea

Ekainaren 4a, 11n eta 18an izango dira bisita gidatuak euskaraz. Iruñeko Udalak eta Nafar Ateneoak Sarasate pasealekuari eta Iruñeko sorginei buruzko historia kontatuko dute, ekainean antolatu dituzten euskarazko ibilaldi gidatuetan. Bi entitateak elkarlanean ari dira euskarazko kultur programa martxan jartzeko: besteak beste, hitzaldiak, musika-emanaldiak, errezitaldiak eta ikus-entzunezkoen emanaldiak antolatu dituzte. Ibilaldi gidatuak doakoak izango dira, […]

Dick Rekalde artistak ‘Eroritako Eskuliburua’ erakusketa ireki du Iruñeko Ziudadelako Mistoen Eraikinean

Posted on 21 maiatza, 2025 by KulturSharea

Hauskortasunaren eta memoriaren inguruan hausnartzeko gonbita egiten du bildumak. Ekainaren 29ra arte bisitatu ahal izango da. Dick Rekalde artistak Eroritako Eskuliburua (Fallen Manual) erakusketa paratu du Iruñeko Ziudadelako Mistoen eraikinean. Iruindarrak ehunezko bilgarriak, eskultura organikoak eta marra finekin eginiko marrazki garbiak bildu ditu erakusketarako, eta errutina dute ardatz nagusi. “Hauskortasunaren eta memoriaren inguruan hausnartzeko gonbidapen […]

Nafarroako Bertsolari Txapelketako sailkatze saioak ostiralean abiatuko dira

Posted on 19 maiatza, 2025 by KulturSharea

Hamabi bertsolarik hartuko dute parte, aurreko txapelketan aritu ez zirenak. Horietatik, sei sailkatuko dira urrian hasiko den txapelketara. Iruñean eginen da lehen saioa, maiatzaren 23an, eta Jauntsaratsen bigarrena, maiatzaren 30ean. Hamabi bertsolarik hartuko dute parte, aurreko txapelketan aritu ez zirenak. Horietatik, sei sailkatuko dira urrian hasiko den txapelketara. Urriaren 4tik azaroaren 29ra bitartean egingo da […]

Nafarroa Oinezen aurtengo edizioak baditu kanta eta bideoklipa: ‘Buruz, bihotzez eta oinez’

Posted on 15 maiatza, 2025 by KulturSharea

Urriaren 19an izango da aurtengo jaia, Atarrabian. Aurtengo Nafarroa Oinezeko kanta eta bideoklipa aurkeztu dituzte gaur, Nafarroako Ikastolen egoitzan. Paz de Ziganda Ikastolako ikasle ohia den Igor Martinezek sortu du musika. Hitzak, berriz, Estitxu Arozena bertsolariak idatzi ditu. Martinezen hitzetan, “Oinez jaiak duen bizitasuna eta indarra aldarrikatu nahi izan dugu abiadura eta erritmo biziekin, soinu […]