Portadan – 475 orrialdea

‘Klik’ eginez zeharkatuko du Korrikak Euskal Herri osoa apirilaren 4tik 14ra bitartean

Posted on 7 azaroa, 2018 by admin

Korrikaren 21. edizioa aurkeztu dute AEK eta Korrikaren arduradunek Donostiako San Telmo museoan egindako agerraldian. 2019ko apirilaren 4tik 14ra bitartean, Euskal Herri osoan barrena ibiliko da euskararen aldeko lasterketa, Gares abiapuntu eta Gasteiz helmuga hartuta. Gasteizen bertan jakingo da Korrikaren sekreturik handienetakoa: lekuko barruan ehunka kilometro egin dituen mezuaren egilea. AEKren koordinatzaile nagusi Mertxe Mugikaren […]

Kazuo Ishiguroren ‘Egunaren hondarrak’ eleberria euskaratu dute Iñigo Roquek eta Amaia Apalauzak

Posted on 7 azaroa, 2018 by admin

Zaitegi beka eskuratu ondotik, Kazuo Ishiguro idazlearen Egunaren hondarrak (1989) izeneko eleberria itzultzea egokitu zaie Iñigo Roque eta Amaia Apalauzari. Egilearen hirugarren eleberria da eta Booker saria eta mundu osoan aho batezko onespena lortu zituen, film baten bidez are ezagunago bilakatu zen lana, eta egilearen Nobel sariak biribildu du haren ospea. Ishiguro jatorriz japoniarra izan […]

Maite Barnetcheren emankizunak Uztaritzeko Euskal Kulturaren erakundearen egoitzan ikusgai

Posted on 31 urria, 2018 by admin

Telebistan euskaraz lan egin zuen lehenengo esataria izan zen Maite Barnetche, 1971tik eta 1986 urtera arte ibili zen lanean eta Ipar Euskal Herria osoa kubritu zuen. Guztira 73 herritan sortutako 300 saio baino gehiago egin zituen Euskal Herria Orai eta Gero izenpean eta denak Frantziako ikus-entzunezko artxibategian egon dira orain arte. Pantxoa Etcehegoin Euskal Kultura […]

Denboran atzera bidaia egingo du Su Ta Gar taldeak 30. urtemuga ospatzeko biran

Posted on 31 urria, 2018 by admin

30 urte dira Su Ta Gar taldea oholtza batera lehenengoz igo zela, 1988ko abuztuaren 14an izan zen hori Ondarroako Gaztetxean. Ordutik hona mila zuzenekotik gora eskaini dituzte. Urtemuga hori ospatzeko asmoz, bira berezia egingo du Eibarko laukoak azaroa eta abendua bitartean, Euskal Herriko areto garrantzitsuenetan eta nazioarteko hainbat agertokietan. Denboran bidai bat izatea nahi duela […]

Joseba Sarrionandiari elkarrizketa: Kokuioak, euskal-kubatar erlazioak aztertzen dituen aldizkaria

Posted on 30 urria, 2018 by admin

Egilea: Etxepare Euskal Institutua Kokuioak ikerketa aldizkaria jarri du abian Habanako Unibertsitateko Euskara eta Euskal Kultura irakurletzak. Bertan euskara eta euskal kultura irakurle Joseba Sarrionandia idazleak koordinatutako argitalpen honek euskaldunen eta kubatarren arteko harremanak aztertzea du helburu. Aldizkariaren lehen zenbakia paperean argitaratu du Pamiela argitaletxeak eta dagoeneko liburu dendetan aurki daiteke. Kuban ere banatuko […]

Orhantza Alegria “Urte hauetan landu ditugun estilo guztiak biltzen ditu 10. urteurrenerako diskoak”

Posted on 30 urria, 2018 by admin

Egurra eta Kitto taldeak 10 urte izeneko diskoa argitaratuko du laster, bere 10. urteurrenarekin bat eginez. Lan berriak 18 kantu batzen ditu, horietatik 10 berriak dira. Azpeitian sortu zen musika taldearen bosgarren diskoa da honakoa. […]

Ondarroako Literatur Amuak jaialdia abian

Posted on 29 urria, 2018 by admin

Aurten ere, Ondarroako Literatur Amuak jaialdian, herrian zein Euskal Herri osoan ezagunak diren artista eta ikuskizunez gozatzeko aukera izango da datorren asteazkenetik, hilak 31, azaroaren 4ra, horrelaxe iragarri du Ondarroako Udal Euskara Batzordeak. Literatura oinarri hartuta, aste osoan zehar adin guztietarako ekimenak egingo dituzte eta herritarrek beraien sorkuntza garatzeko aukera ere izango dute. Urtero egiten […]

2019ko Arabako bertsolari Txapelketako 18kotea erabakita

Posted on 29 urria, 2018 by admin

Asteburu honetan, 2019ko Txapelketako bertsolariak definitzeko azken hiru kanporaketak jokatu dira, Bastida, Agurain eta Murgian. Honenbestez, erabakita geratu da otsailean hasiko den Arabako Bertsolari Txapelketan parte hartuko duen18kotea. Bost kanporaketa hauetatik hamahiru bertsolari sailkatuko dira txapelketara. 2017ko txapelketako bost finalistak sailkatuta daude zuzenean. Hauek dira: Oihane Perea, Manex Agirre, Xabi Igoa, Iñaki Viñaspre eta Serapio […]

Milaka aurpegi World Press Photon

Posted on 22 urria, 2018 by admin

“Zure argazkiak onegiak ez badira, ez zara behar beste gerturatu”, zioen Robert Capa argazkilari hungariarrak, ez da, ordea, urtero World Press Photo erakusketarako aukeratzen dituzten argazkilarien kasua. Udazkenean erortzen diren hostoen modura erortzen dira ere Gasteizko Montehermoso guneko ur biltegi zaharrera World Press Photo erakusketak biltzen dituen iazko argazki kazetaritzako irudirik onenak. 61. edizio honetan, […]

Ahotsenea sortzaileen topagunea izango da 70 kontzertu eta 42 solasaldi baino gehiagorekin

Posted on 18 urria, 2018 by admin

Ahotseneak ez du etenaldirik izango abenduaren 5etik 9ra bitartean Durangoko Azokan. Goizeko 11:00etatik hasita eta 20:00ak arte, solasaldien gunean eta zuzenekoen karpan 200 sortzaile baino gehiago elkartuko dira, 70 kontzertu eta 42 solasaldi eskaintzeko. Landakoko solasaldien gunean idazle ugari batuko dira Azokako bost egunetan. Euskal literaturaren erreferenteak gertutik ezagutzeko aukera izango dugu eta idazle askok […]